Kaelte, Zaubertrank und die Iren
Ich hab es ja schon immer geahnt: die Sache mit dem Zaubertrank aus “Asterix” ist kein reines Maerchen. Es gibt ein reales und ebenso sympathisches Voelkchen am aeusseren Rand Europas, das sich magischer keltischer Braeuche bedient, um ungeahnte Widerstandskraefte zu entfalten. Wer mal die Iren und ihr Verhaeltnis zu Kaelte, Wind und Regen beobachtet hat, muss schliesslich zu diesem Schluss gelangen. Ich erinnere mich an den Tag vor zwei Wochen bei knapp 8 Grad Celsius zum ersten Mal den Wintermantel aus dem Schrank zog. Kaum trete ich morgens aus dem Haus, um mich zur Arbeit zu begeben — was muessen meine schreckensgeweiteten Augen als Erstes erblicken: einen Typen in kurzer Hose und T-Shirt!!!!! Auf der Heimfahrt das Gleiche: ein junger Mensch sommerlich gekleidet; immerhin hatte er eine leichte Jacke dabei, leider jedoch nicht an, sondern laessig ueber die Schulter geworfen.
Inzwischen ist das Thermometer auf annaehernd null Grad gefallen, gestern nacht hat es sogar eine kleine Hagel- und Graupeleinlage gegeben, just als ich aus dem Pub wankte. Dazu herrschte starker Atlantikwind. Heute morgen in aller Fruehe fahre ich nun Siggi zum Flughafen, und was gibt es wieder zu bestaunen: Menschen, die an der Uferpromenade in aufreizend kurzen Klamotten gegen den Wind anjoggen. Am Strassenrand wartet eine aeltere Dame: Bluse und ein leichter Pulli. Von Maenteln oder Jacken haelt sie offenbar nichts. Und wer kommt mir auf der Landstrasse joggend entgegen, als ich vom Airport zurueckfahre: ein Afrikaner in kurzer Hose und Sportshirt. Anscheinend schenken die Iren ihren Zaubertrank unter bestimmten Bedingungen auch an Neubuerger aus.
Die ersten zehn Erscheinungen dieser Art kann man noch locker uebersehen, auch die ersten hundert kann man mit etwas Muehe noch ignorieren, aber dann wird es echt schwierig, die Augen zu verschliessen vor der Tatsache, dass eherne Weisheiten, die in Deutschland gelten, anderswo ganz anders gesehen werden. Und es erinnert an die Frage, woran man Deutsche in Irland erkennen kann?? An der Funktionskleidung!!